“愿为西南风,长逝入君怀”,出自两汉曹植的《七哀诗》。意思是“可以的话,我愿意化作一阵西南风,随风投入夫君的怀抱中”。这首是诗人吟咏自己因失意而哀怨的诗歌。曹植很有才华,也有政治野…
2023-02-19
“还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时”,出自近现代的《本事诗十首·选二》。意思是“”。泪本是有情之物,诗人偏把泪说成是无情;相逢是爱的开始,但却留下了恨的遗憾。诗人模仿唐人诗句“还君明…
2023-02-19
“将你从前与我心,付与他人可”,出自宋代谢孟希的《卜算子·赠妓》。意思是“你从前如何的爱我的,就把这份感情赠与他人吧”。译文如下:我已乘舟离开,两岸的青山将你我阻隔,你回去吧 我自…
2023-02-19
“与君远相知,不道云海深”,出自盛唐著名边塞诗人王昌龄的《寄欢州》。意思是“我和你相隔千里,但能相互了解、彼此交心,就不在乎深远的云海将我们分开了”。习近平主席和夫人彭丽媛在人民大…
2023-02-19
“往日情怀酿作酒,换我余生长醉不复忧”,意思是“把我们往日的情义酿成一杯美酒,让我喝了之后,从此不再忧愁”。过往的日子,常常回味,想起来就会更加珍贵,觉得以后也没什么遗憾了,愿我的…
2023-02-19
“识尽千千万万人,终不似,伊家好”,出自宋朝词人施酒监《卜算子·赠乐婉杭妓》。意思是“我认识千千万万的人,始终觉得还是你最好”。宋有一位姓施的酒监官,和歌姬乐婉从相识到相知,早已是…
2023-02-19
“相见情已深,未语可知心”,出自唐代李白的《相逢行二首》。意思是“相见情就会更深,即使两人之间没有交谈,心里也早已明白彼此的心意”。不用开口就早已心有灵犀一点通。男女一见便钟情,好…
2023-02-19
“世间的所有相遇都是久别重逢”,意思是“好像冥冥中早已注定一样,前世都有走过对方生命中,现世再次相遇如同久别重逢一样”。生命中的每次一次相遇都是久别重逢。能在茫茫的人海相遇,即是一…
2023-02-19
“我断不思量,你莫思量我”,出自宋代谢孟希的《卜算子·赠妓》。意思是“我断然不会再想你,你也不要再想我了”。这位颇有叛逆精神的风流才子谢孟希,仕途多舛,他为彰显自已的高雅情趣和经济…
2023-02-19
“所爱隔山海,山海不可平”,出自一首流传在网络上的小诗。意思是“我所爱的人和我相隔千山万水,而这些山水是不能填平,我们之间始终有重重阻隔,很难相见”。这首诗发表在北大未名bbs诗词…
2023-02-19
“郎心自有一双脚,隔山隔海会归来”,出自王家卫《一代宗师》里的经典台词。意思是“郎君的心如果是爱你的,他自己有一双脚,就算你们中间隔着山隔着海,他的心始终都会回来的”。心里有你,万…
2023-02-19
“弃捐勿复道,努力加餐饭”,出自东汉的《古诗十九首·行行重行行》。意思是“还有许多心里话都不说了,只愿你多保重切莫受饥寒”。这是一首在东汉末年动荡岁月中的相思乱离之歌。尽管在流传过…
2023-02-18