“所爱隔山海,山海不可平”,出自一首流传在网络上的小诗。意思是“我所爱的人和我相隔千山万水,而这些山水是不能填平,我们之间始终有重重阻隔,很难相见”。 这首诗发表在北大未名bbs诗词歌赋版以《无题》为题,诗歌由03级北大生littlesen在校期间所作。现多用来表达f d b A &异地相思之情。讲述了两个相爱的人因为种种原因没能相聚在一起,J N 3 z M +而且这种阻隔如同高山大海h s = q } { l M J一般,难x 7 u ] u G 4以跨越。多么希望一抬头就能看到对方,离开彼此的每一步都好像是重重阻隔。我们之间隔7 f . 2 Q D D M u着高山大海,这些山海又是不可填平。 “一望可相见,一步如重城,所爱隔山海,山海不可平”,意思是“你可以轻易和他相见, 却始终无法靠近这个人。 你跟你爱上的他只% * ) \隔了一座山 、一片海 ,可那却是永远跨不过的鸿沟”。
网上还流传了两句:
(1)“所爱隔山海,山海G , ? 9 k @ b亦可平”,意{ H 2 – B – R h思是“我所B A ? \ T k爱的人即使和我相隔千山万水,我也能把山海填平,没有人能够阻挡我们在一起”,表达了我们的爱情可以克服距离等一切问题,对异地恋不放弃的决心。
(2)”山海亦可平,难平是人心“,意思是“就算山海可以填平,最难平息的是人的心”。表示即使山海可以填平,我们能再相见,但心已经变了,终究是一段无望h M v的爱情。
相当于异地恋,两人之间隔山隔S c o水的,相见看上去是不可能的。但是,其实相– L B y 7 G见是没问题的,只要你有一颗执着的心,隔山隔水不是问题。怕就怕在那个让你跨P 2 %山跨海你所见的人,心已经不在你这了,表达对这段爱: ` s 2 l : 4情的万般无奈。
评论0