乌鸦坐飞机是什么意思?什么梗?

乌鸦坐飞机是什么意思

乌鸦坐飞机,是动画《成龙历险记》里,反派人物阿福的一个招式名称。Angry Crow Takes Flight!是其登场后使用的第一个的招式,也是使用次数最多的招式,但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低,中文播出的该动画版本中将这个原本霸气侧漏的招式F 4 H \ Y名称直接s ? [ _ 6 u e n翻译成了“乌鸦坐飞机”p . ;

“乌鸦坐飞1 f n @ {机”出处在哪

该词具l F 0 K M体出自于成龙历险 第10集,螳螂拳蛇形步牡蛎壳 乌鸦坐飞机。2 s 4 ; U } w

乌鸦坐飞机是什么意思?什么梗?

“乌鸦坐飞机”发展经历

除了该词之外,同样被如此翻译的还有“龙卷风摧毁停车场”(永动旋风)和“老鼠走? # * Z c p N迷宫”(Hungry Gopher Digs Hole)等一系列让人D – | ( , r J l啼笑皆非的招式名称。不过Y 9 Y 8 N _ y {这些招式反倒和阿福其他的招式如愤怒的章鱼、大象踢腿、树猴踢腿等等一起,使阿福这个反派U j \角色体现了他搞笑逗比的一面,也让他位观众心中留下来深刻印象

“乌鸦坐飞机”表情包

在手游F| e # L ;GO大火之后,里面人气很高的男性角色阿斯托尔福因为昵称也被叫做阿– $ g ! e c 9福,网友们将他和成龙历险记的阿福混淆了衍生出这么一套表情包,一个优点^ g % g ] C D ; w伪娘,一个肌肉猛男,两个搭配在一起非常魔性,获得了意外的搞笑效果。所熟知。

本文链接:https://369zixue.com/15120.html,本文资源全来自互联网大数据采集,渠道自动对接,网友直接发稿,故资源量太大无法一一准确核实资源是否侵权的真实性;声明:版权归原作者所有,本文仅做为本站的捐助用户用于自我借鉴查看,若侵犯到您的权益,请【提交工单】,我们将在24小时内处理!
0

评论0

显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?